Follow this blog with bloglovin

Follow on Bloglovin

quinta-feira, 12 de julho de 2012

Just like a Goddess...

Ainda há pouco aqui falei que ando obcecada com o branco. A verdade é que o acho um look muito discreto, extremamente feminino e delicado mas ao mesmo tempo muito elegante e sofisticado, além de ser também uma das tendências da estação. Casas como Louis Vuitton, Valentino, Chanel, Chloé, Hermès, Céline, entre muitas outras, apostaram forte na cor, quer conjugada com outras tonalidades, quer num look total, onde aí sim, o branco teve a sua maior força de expressão.
A realidade é que poucas outras cores combinam tão bem com o Verão. A mim, o branco total transmite-me imediatamente uma ideia de leveza, frescura, descontração, tudo numa expressão minimal onde o mais importante é a própria figura da mulher.
Porém, quando apostamos neste look devemos ter em atenção os materiais a utilizar. Devemos optar por tecidos leves e fluidos, como a renda, o croché, a popelina,  que não retirem ao look o ar zen, etéreo,  quase divinal, de uma mulher que se quer sempre elegante mas descontraída.


 A few days ago I said that  I've been obsessed with white. The truth is that white is a very discreet look, extremely feminine and delicate but at the same time very elegant and sophisticated, and it is also one of the season's trends. Houses like Louis Vuitton, Valentino, Chanel, Chloé, Hermès, Céline, among many others, relied on this strong color, either combined with other colors, or a total look, where the white had its strongest expression.

The truth is that few other colors go so well with Summer. This color conveys the idea of lightness, freshness, fun, all in a minimal expression where the most important is the very figure of the woman.

But we must be aware of the materials to be used. We should choose light and fluids fabrics, such as lace, crochet, poplin , that show the zen and ethereal look of an elegant but relaxed women.



 

Sem comentários:

Enviar um comentário